Antony voalohany mahatonga ny olan'ny rivotra anaty trano – Trano tsy misy setroka sy setroka

Inona no atao hoe Secondhand Smoke?

Ny setro-tsigara dia fifangaroan'ny setroka ateraky ny fandoroana vokatra paraky, toy ny sigara, sigara na fantsona ary ny setroka avoakan'ny mpifoka.Ny setro-tsigara faharoa dia antsoina koa hoe setroka paraky ny tontolo iainana (ETS).Antsoina hoe fifohana sigara tsy fidiny na mifoka sigara indraindray ny fihanaky ny setroka.Ny setro-tsigara, sokajian'ny EPA ho carcinogen ao amin'ny Vondrona A, dia misy akora mihoatra ny 7000.Ny setroka setroka matetika dia mitranga ao an-trano, indrindra any an-trano sy fiara.Mety hivezivezy eo anelanelan'ny efitranon'ny trano iray sy eo anelanelan'ny trano ny setro-tsigara.Ny fanokafana varavarankely na ny fampitomboana ny rivotra ao an-trano na fiara dia tsy miaro amin'ny setro-tsigara.


Inona avy ireo voka-dratsin'ny setro-tsigara?

Ny voka-dratsin'ny fifohana sigara eo amin'ny olon-dehibe sy ny ankizy tsy mifoka sigara dia manimba sy maro.Ny setroka avy amin'ny setro-tsigara dia miteraka aretim-po (aretin'ny fo sy tapaka lalan-dra), homamiadan'ny havokavoka, aretin'ny zaza maty tampoka, fanafihana asthma matetika sy mahery vaika, ary olana ara-pahasalamana lehibe hafa.Maro ny fanombanana ara-pahasalamana momba ny setroka sigara efa natao.

Fikarohana fototra:

  • Tsy misy ny haavon'ny loza mety hitranga amin'ny setro-tsigara.
  • Nanomboka tamin’ny tatitra nataon’ny mpandidy Jeneraly tamin’ny 1964, dia olon-dehibe 2,5 tapitrisa tsy mpifoka no maty satria nifoka sigara.
  • Mahatonga 34 000 eo ho eo isan-taona ny setroka mahafaty aloha loatra noho ny aretim-po any Etazonia, eo amin’ireo tsy mpifoka.
  • Ny olona tsy mifoka sigara izay mifoka sigara any an-trano na any am-piasana dia mampitombo ny mety ho voan'ny aretim-po amin'ny 25-30%.
  • Ny setroka avy amin'ny fifohana sigara dia miteraka fahafatesan'ny homamiadan'ny havokavoka maro isan-taona eo amin'ireo tsy mpifoka amerikana.
  • Ireo tsy mifoka sigara izay mifoka sigara any an-trano na any am-piasana dia mampitombo ny mety ho voan'ny kanseran'ny havokavoka amin'ny 20-30%.
  • Ny setroka avy amin'ny setroka dia miteraka olana ara-pahasalamana maro amin'ny zazakely sy ny ankizy, anisan'izany ny fanafihan'ny asthma matetika sy mahery vaika, ny aretin'ny taovam-pisefoana, ny areti-tsofina, ary ny aretin'ny zaza maty tampoka.

 

Inona no azonao atao mba hampihenana ny fipoiran'ny setro-tsigara?

Ny fanafoanana ny setroka avy amin'ny tontolo anatiny dia hampihena ny voka-dratsiny amin'ny fahasalamana, hanatsara ny kalitaon'ny rivotra anatiny sy ny fampiononana na ny fahasalaman'ny mponina.Azo ahena ny fiparitahan'ny setroka amin'ny alàlan'ny fampiharana ny politika tsy misy setroka na an-tsitrapo.Ny toeram-piasana sasany sy ny toerana ho an'ny daholobe toy ny trano fisotroana sy trano fisakafoanana dia tsy misy setroka araka ny lalàna.Afaka mametraka sy mampihatra fitsipika tsy mifoka sigara ao an-tranony sy fiarany ny olona.Ho an'ny trano fonenan'ny fianakaviana maro, ny fampiharana ny politika tsy misy setroka dia mety ho voatery na an-tsitrapo, arakaraka ny karazana fananana sy ny toerana (ohatra, ny fananana sy ny fahefana).

  • Ny trano dia lasa toerana malaza indrindra ho an'ny ankizy sy ny olon-dehibe amin'ny setroka sigara.(Tatitry ny mpandidy Jeneraly, 2006)
  • Ny tokantrano ao anatin'ny trano manana politika tsy misy setroka dia manana PM2.5 ambany kokoa raha oharina amin'ireo trano tsy misy ireo politika ireo.PM2.5 dia singam-pandrefesana ho an'ny singa madinika eny amin'ny rivotra ary ampiasaina ho famantarana ny kalitaon'ny rivotra.Mety hisy fiantraikany ratsy eo amin'ny fahasalamana ny habetsahan'ny poti-javatra madinika eny amin'ny rivotra.(Russo, 2014)
  • Ny fandrarana ny fifohana sigara ao an-trano no hany fomba hanafoanana ny setroka avy amin'ny tontolo anatiny.Ny teknikan'ny rivotra sy ny sivana dia afaka mampihena, fa tsy manala ny setro-tsigara.(Bohoc, 2010)

 

Avy amin'ny https://www.epa.gov/indoor-air-quality-iaq/secondhand-smoke-and-smoke-free-homes

 


Fotoana fandefasana: Aug-30-2022